Ciudades donde te nombro

< !--StartFragment-- > < p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" > < span lang="ES" style="font-family: & quot;Times New Roman & quot;;" > Nació en México, D.F. en 1959. Poeta, Narradora, Periodista Cultural, Promotora Cultural, Traductora de poesia del Inglés al español. < o:p > < /o:p > < /span > < font face="'Times New Roman'" class="Apple-style-span" > < br / > < /font > < /p > < p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" > < span lang="ES" style="font-family: & quot;Times New Roman & quot;;" > Su poesía ha sido traducida al inglés, francés, alemán, italiano, catalán, portugués, servio, ruso, esloveno, italiano, árabe, rumano, holandés, mongol, hebreo y persa. < /span > < span lang="ES" style="font-family: & quot;Times New Roman & quot;;" > < o:p > < /o:p > < /span > < font face="'Times New Roman'" class="Apple-style-span" > < br / > < /font > < /p > < p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" > < b style="" > < span lang="ES" style="font-family: & quot;Times New Roman & quot;;" > Cuenta con numerosos reconocimientos, entre ellos: Trofeo y Reconocimientos por parte del Parlamento Andino. < /span > < /b > < span lang="ES" style="font-family: & quot;Times New Roman & quot;;" > Distinción otorgada por primera vez a un extranjero, Perú, Noviembre 2009. < b style="" > Trofeo y galardón del Colegio de Periodistas del Perú < /b > & nbsp;por su labor como Periodista Cultural. Perú, Octubre 2009. < b style="" > Profesora Honoraria de Escuela de Posgrado < /b > por la Universidad < i style="" > Daniel Alcides Carrión < /i > , Perú, 2008. < b style="" > Doctora Honoris Causa < /b > por la Universidad de Tumbes Perú, 2007. Su poema < b style="" > Un Gran País < /b > cuenta con diescisiete traducciones y aparece en el < b style="" > libro de Texto: & ldquo;Curso de Literatura y Lengua Española & rdquo; < /b > Décimo curso, en Nicaragua, a partir del 2006. < b style="" > < span style="color: black;" > Vocal de la Academia de Extensión y Difusión de la Cultura < /span > < /b > < span style="color: black;" > en la Facultad de Estudios Superiores & ldquo;Zaragoza & rdquo;, de la Universidad Nacional Autónoma de México. < /span > < b style="" > & ldquo;Presea Guerrero Águila & rdquo; < /b > por el Círculo de oradores de México. Junio 2005. < b style="" > Medalla de Oro a la < /b > < b style="" > poeta extranjera mas valiosa < /b > , en Montevideo, Uruguay, 2003. < b style="" > & ldquo;Mujer del Año 2002 & rdquo; < /b > en el Estado de México por su trayectoria poética. < b style="" > Poeta de honor en los talleres de traducción de Claude Couffon, < /b > Bretaña, Francia, 2002. < b style="" > < o:p > < /o:p > < /b > < /span > < /p > < p style="text-align: justify;" class="MsoNormal" > < span lang="ES" > < o:p > & nbsp; < /o:p > < /span > < /p > < span lang="ES" style="font-family: & quot;Times New Roman & quot;;" > < o:p > < /o:p > < /span > < !--EndFragment-- >